Aller au contenu

Giole

Une giole, c'était une cage de grillage sans fond, retournée sur la terre pour garder la poule et ses poussins à l'abri des renards, des fouines et de tous les maraudeurs à museau pointu qui considéraient la basse-cour comme un restaurant sans addition. On la déplaçait dans les chaumes après la moisson, afin que la petite famille picore sans s'éparpiller ni finir au menu d'un prédateur. Le vrai nom était crenne, mais giole exprime mieux l'enfermement, le grillage et cette justice sommaire de la campagne où huit jours de captivité suffisaient, paraît-il, à rendre appétissant ce qu'on refusait la veille.

Exemple

T'en manges pas ? Ah, j'te jure, huit jours sur une giole, j'te garantis qu't'en mangerais !

« Vous manifestez aujourd'hui quelque dédain pour ce mets ; permettez-moi toutefois de vous assurer qu'après huit journées d'un séjour frugal sous une cage de basse-cour, votre palais retrouverait à son égard une indulgence voisine de l'enthousiasme. »

On dit aussi

Crenne, cage à poule, mue

Souvenir

À la cantine de mon village, c'était Jean-Pierre, le cantonnier, qui nous gardait pendant le repas. Les enfants étant généralement moins sensibles que les adultes aux plaisirs de la bouche, nous examinions certains plats avec la méfiance de diplomates devant un traité mal rédigé. Quand Jean-Pierre avait épuisé la patience, la persuasion et probablement tout espoir dans l'avenir de la jeunesse, il lançait son ultime argument gastronomique : « T'en manges pas ? Ah, j'te jure, huit jours sur une giole, j'te garantis qu't'en mangerais ! » La démonstration manquait peut-être de douceur, mais elle avait le mérite d'être claire : la faim, elle, ne faisait pas la difficile.

Pour aller plus loin