Chiassoux
Le chiassoux, c'est ce drôle d'individu qui serre son porte-monnaie comme d'autres tiennent un secret de famille. Un homme chez qui même les olives de l'apéritif semblent compter les sorties. Pas forcément méchant, non, mais fermé comme une huître qui aurait fait des études notariales. On dit ça d'un voisin qui ne prête ni outils, ni sourire, ni bouteille, avec cette méfiance sèche des gens qui comptent les morceaux de sucre avant même que le café soit servi.
Exemple
Ils sont chiassoux là-bas, t'auras pas un canon si t'es pas du village.
« L'accueil réservé aux étrangers dans cette contrée semble régi par une économie affective d'une rigueur telle qu'un simple verre de vin y relève presque du privilège diplomatique. »
On dit aussi
Radin, grippe-sou, pingre