Chagnion de cou
Le chagnion d'cou, c'est cette nuque énorme, large, compacte, qu'on voit chez certains hommes bâtis comme des buffets de campagne : épais du dos, solides des épaules, avec un cou qui semble avoir été coulé d'un seul bloc entre la tête et le reste. Le mot porte toujours un sourire au coin des lèvres : moitié moquerie, moitié admiration paysanne. Parce qu'au fond, dans le bourbonnais où l'on admire les hommes solides avec le même sérieux inquiet qu'un tracteur qui démarre du premier coup en février, un beau chanion d'cou, ça voulait dire qu'on pouvait sans doute fendre du bois, porter des sacs de grain… ou rester silencieux pendant tout un repas de famille sans jamais perdre la moindre autorité. Ce qui, entre nous, demande déjà une musculature considérable.
Exemple
Il a un de ces chanions d'cou!
« Cet homme semble avoir reçu de la nature une architecture cervicale d'une telle puissance qu'elle évoque moins l'anatomie humaine que l'ingénierie militaire. »
On dit aussi
Gros cou, nuque de taureau